《愛在日落巴黎時》：現實吹奏的輓歌

習慣前半段兩人在巴黎散步聊天，字字珠璣的樣子，（和前作＜愛在黎明破曉時＞的感覺很像）

自Celine在計程車上爆發開始，我才真正感覺這部電影的現實面，以及超越前作的地方。

你說他們兩人曾經共度浪漫的一日，重逢之後也聊的那麼開心，但是，這是真正的了解嗎？還是帶著異國情調的浪漫？在異鄉異地陌生人前，到底會顯露多少自我？可能是比平日更真實的自己吧，因為沒有破壞關係的危險；但是有沒有可能是浪漫化的自己？

Jesse對Celine說他和老婆不合，到底是真的不合、還是為了取悅眼前人的花言巧語？Jesse的婚姻是不是有他說的那樣勉強、那樣心不甘情不願，直到最後一刻還在想著Celine？當然無法排除他說實話的可能，可是，Jesse的說詞之中難道不可能夾雜『只是因為今日見到自己曾經心繫的人，所以不自覺的把其他對象醜化』的意圖嗎？

同理，Celine到底是對她和現任男友的關係絕望，還是出自和Jesse類似的心態，突然覺得自己的戀情一無是處、和對方漸行漸遠？所以我們又回到最前面的問題：究竟男女主角是愛著對方、還是自己心目中想像出來的、以對方為型的幻影？是否眷戀著九年前曾有的浪漫，而在這浪漫之前，現實生活顯得分外醜惡難當？

本片結局留給觀眾諸多想像空間，而我的結局是：Jesse沒有搭飛機，選擇離婚和Celine一起，然而終有一天，當他們看見自己的想像之後，會分道揚鑣。Celine的一曲"Jesse"或者動人，終究只是曲中的Jesse罷了。

註：首次發表於ptt電影板。原文為回覆cafelight對＜愛在日落巴黎時＞及＜愛在黎明破曉時＞的評論。cafelight文章也發表在他的網誌：http://www.wretch.cc/blog/calvinoblog/17172494